ㅤ

The Cluster for Spatial Inclusion of the Royal Danish Academy facilitates three events during CAFx Biennial 2025. Each addressing a specific theme: Every Bodies (first); Creative Ageing (second); and Small Pleasures (third). Through these events, we would like to have conversations about how architecture that involves diverse and conflicting voices and actions – thus embodying various rhythms – challenges fast- and ever-growing building culture and imagines alternative futures. Each event is organised as a one-hour session and consist of: 1) introduction with our research outcomes; 2) performance by an art/spatial practitioner (of the theme – t.b.c.); and 3) conversation on polyrhythms and the experience of unexpected harmonies.

ㅤ

The theme Every Bodies celebrates the diversity of human bodies and invites reflection on the roles they have historically played in shaping the built environments.

ㅤ

DAN:

Cluster for Spatial Inclusion faciliterer en række begivenheder under CAFx Biennalen 2025. I alt afholdes tre events i løbet af biennalen, hvor hver enkelt tager udgangspunkt i et specifikt tema som handicap, aldring eller socio-kulturelle dimensioner. Gennem disse events undersøger vi, hvordan arkitektur, der involverer mangfoldige og modstridende stemmer og handlinger — og dermed indkapsler forskellige rytmer — udfordrer de stadigt voksende kapitalistiske kræfter inden for arkitekturdisciplinerne og forestiller sig alternative fremtider. Hvert seminar er organiseret som en én-times session og består af: 1) en introduktion med vores forskningsresultater; 2) en performance af en kunstnerisk eller rumlig udøver relateret til temaet; og 3) en diskussion om polyrhythmik og oplevelsen af uventede harmonier.

ㅤ

Temaet Every Bodies fejrer mangfoldigheden af menneskelige kroppe og inviterer til refleksion over den rolle, de historisk har spillet i udformningen af det byggede miljø.