EN:

What happens when architects and citizens join forces to say: stop building?

In this salon, architect and co-founder of the Building Stop Movement Louise Heebøll talks about the movement’s call for a national building stop — and how we can transform existing buildings instead of tearing them down. Through initiatives like Del Hus, Heebøll explores new ways to share, reuse, and reimagine what already exists. The conversation ties directly into the HouseEurope! agenda of reducing demolition, redistributing resources, and ensuring housing for all.

DA:

Hvad sker der, når arkitekter og borgere går sammen om at sige: stop med at bygge?

I denne salon fortæller arkitekt og medstifter af ByggestopBevægelsen Louise Heebøll om bevægelsens krav om et midlertidigt nationalt byggestop — og hvordan vi kan transformere eksisterende bygninger frem for at rive dem ned. Gennem projekter som Del Hus undersøger Heebøll, hvordan vi kan dele, genbruge og gentænke det, vi allerede har. Samtalen trækker tråde direkte til HouseEurope!’s mål om at begrænse nedrivning, omfordele ressourcer og sikre boliger til alle.