For a week, HouseEurope! — the European Citizens’ Initiative advocating for new EU laws to make building renovation and transformation the norm, instead of demolition and new construction — will take over Barn Again, one of the two Slow Pavilions. The week will be full of posters, talks, conversations, workshops, and debates about why and how to shift the values within the building industry, prioritizing social, ecological, and economic well-being. The programme will be updated continuously on our website.

ㅤ

DA:

I en uge overtager HouseEurope! — det europæiske borgerinitiativ, der arbejder for nye EU-lovgivninger, som skal gøre bygningsrenovering og transformation til normen i stedet for nedrivning og nybyggeri — Barn Again, en af de to Slow Pavilions. Ugen vil være fyldt med plakater, oplæg, samtaler, workshops og debatter om, hvorfor og hvordan værdierne i byggebranchen kan ændres, med prioritet på social, økologisk og økonomisk trivsel. Programmet opdateres løbende på vores hjemmeside.